Δημοσιεύτηκε στις: Οκτ 20, 2025 - 59 Προβολές
Συμπροώθηση Προβολέων B2B: Πώς να Συμμετέχετε στη Χρηματοδότηση
Ο διανομέας σας μόλις σας έστειλε μια πρόταση πέντε σελίδων που ζητά $80,000 σε κεφάλαια συμπροώθησης πριν από την επόμενη Τρίτη, και ο μόνος αριθμός που έχετε είναι το επιθυμητό ποσό — όχι η απόδοση που αναμένουν. Εάν είστε αγοραστής OEM, χονδρικός διανομέας ή ιδιωτικής ετικέτας που προμηθεύεται προβολείς laser ή ultra-short throw από εργοστάσιο στο Shenzhen, η ερώτηση για τους προβολείς εμφανίζεται μόλις ένας συνεργάτης στο κανάλι θέλει μια κοινή εκστρατεία. Χρειάζεστε μια αιτιολογημένη απάντηση που μπορείτε να δείξετε στον CFO σας σε μία σελίδα. Αυτός ο οδηγός σας δίνει το ακριβές πλαίσιο που χρησιμοποιούμε με τους πελάτες OEM και ODM στη DataMax για να αξιολογούμε, να τιμολογούμε και να συμβασιλοποιούμε δαπάνες συμπροώθησης σε προγράμματα έξυπνων προβολέων μεταξύ 500 και 20.000 μονάδων.
TL;DR
Σχετικοί πόροι: ζητήστε προσαρμοσμένη προσφορά OEM
- Η απόφαση για το πώς να γίνει συμπροώθηση προβολέων b2b μειώνεται σε τέσσερα φίλτρα: επίπεδο καναλιού, επιλεξιμότητα MDF, δικαιώματα απόδοσης και ρήτρες ασφάλειας μάρκας — περάστε και τα τέσσερα πριν υπογράψετε οποιαδήποτε συμφωνία συγχρηματοδότησης.
- Ένας αιτιολογημένος προϋπολογισμός συμπροώθησης προβολέων για συνεργάτες B2B είναι 2 έως 6 τοις εκατό των χονδρικών εσόδων του προηγούμενου έτους με αυτό το κανάλι, σε σύγκριση με τους μέσους όρους μάρκετινγκ καναλιού της IDC για την κατηγορία καταναλωτικών οθονών.
- Η συμπροώθηση λειτουργεί καλύτερα σε SKU προβολέων με χονδρική τιμή άνω των $249, ελάχιστη ποσότητα παραγγελίας 500 μονάδες και χρόνο παραγωγής 12 εβδομάδων — οτιδήποτε μικρότερο σπάνια καλύπτει το νομικό και δημιουργικό κόστος επανεξέτασης.
- Κλειδώστε γραπτώς τα δικαιώματα απόδοσης και ιδιοκτησίας δεδομένων πριν εκδοθεί ο πρώτος τιμολόγιο· οι αγοραστές OEM που παραλείπουν αυτό το βήμα συνήθως χάνουν 30 έως 40 τοις εκατό της μετρημένης ROI εκστρατείας σε αμφισβητούμενες μετατροπές.
- Η DataMax υποστηρίζει συνεργάτες OEM και ODM με τεκμηριωμένο playbook ανά SKU που καλύπτει επίπεδα MDF, κύκλους δημιουργικής επανεξέτασης και πρότυπα εκκαθάρισης μετά την εκστρατεία.
Πώς είναι Πραγματικά Δομημένα τα Προγράμματα Συμπροώθησης Προβολέων B2B

Πριν μπορέσετε να απαντήσετε στην ερώτηση για το πώς γίνεται η συμπροώθηση προβολέων b2b για τη δική σας ροή πωλήσεων, πρέπει να κατανοήσετε τα τέσσερα κινητά στοιχεία που αγγίζει κάθε συμφωνία συγχρηματοδότησης: ποιος πληρώνει, ποιος δημιουργεί, ποιος διαχειρίζεται τα μέσα και ποιος κατέχει τα δεδομένα. Οι περισσότεροι αγοραστές προβολέων OEM B2B θεωρούν ότι η συμπροώθηση είναι απλώς ένα χρήμα που δίνει το εργοστάσιο σε έναν έμπορο. Δεν είναι. Στη DataMax θεωρούμε το μοντέλο ως μια ροή εργασίας τεσσάρων μερών — η ομάδα προμήθειάς σας, ο διανομέας σας, το εργοστάσιό μας στο Shenzhen και ο τελικός έμπορος ή η πλατφόρμα e-commerce — καθένα με καθορισμένη συνεισφορά και καθορισμένη αξίωση στα προκύπτοντα leads. Η καταγραφή αυτού του χάρτη σε έγγραφα αποτελεί τον μεγαλύτερο προβλεπτικό παράγοντα για το αν η εκστρατεία θα εκκαθαριστεί ομαλά σε 90 ημέρες ή θα καταλήξει σε διαφωνία.
Τι σημαίνει «συμπροώθηση» σε ένα πλαίσιο προμήθειας προβολέων B2B
Σε μια σχέση OEM προβολέων B2B, η συμπροώθηση αφορά μια τυπική ρύθμιση διασκέδασης κόστους στην οποία το εργοστάσιο (δηλαδή εμείς, ο προμηθευτής ODM ή ιδιωτικής ετικέτας), ο χονδρικός διανομέας και μερικές φορές ο τελικός έμπορος χρηματοδοτούν από κοινού μια ενέργεια μάρκετινγκ που συνδέεται με ένα συγκεκριμένο SKU ή οικογένεια προϊόντων προβολέων. Σύμφωνα με το IDC Worldwide Quarterly Smart Displays Tracker, τα προγράμματα συγχρηματοδότησης μάρκετινγκ καναλιού επηρεάζουν πλέον εκτιμώμενο 18 έως 24 τοις εκατό όλων των αποφάσεων πώλησης προβολέων στη Βόρεια Αμερική και την EMEA, γι’ αυτό η ερώτηση για το πώς γίνεται η συμπροώθηση προβολέων b2b έχει σημασία σε κλίμακα προμήθειας και όχι μόνο σε κλίμακα ομάδας μάρκας. Για τους αγοραστές OEM, η δραστηριότητα μπορεί να κυμαίνεται από κατανομή κόστους 50/50 σε μια ώθηση Google Shopping για SKU φορητού προβολέα 1080P, έως πλήρως συγχρηματοδοτούμενο περίπτερο στο InfoComm ή στο ISE για μια σειρά προβολέων laser 4K ultra-short throw. Η δομή είναι η ίδια: γραπτός περισκοπός, γραπτός προϋπολογισμός, γραπτά KPI, γραπτή απόδοση.
Τα τέσσερα φίλτρα που πρέπει να περάσει κάθε αίτημα συμπροώθησης
Για ομάδες προμήθειας B2B που αξιολογούν οποιαδήποτε εισερχόμενη πρόταση συμπροώθησης, συνιστούμε μια αυστηρή αξιολόγηση με τέσσερα φίλτρα. Πρώτο φίλτρο: επίπεδο καναλιού — είναι ο συνεργάτης που υποβάλλει το αίτημα εξουσιοδοτημένος διανομέας, έμπορος πρώτου επιπέδου ή μεταπωλητής ανοιχτής αγοράς; Δεύτερο φίλτρο: επιλεξιμότητα MDF — εμπίπτει η προτεινόμενη δραστηριότητα στις κατηγορίες Market Development Fund που ορίζει η σύμβαση διανομής σας και βρίσκεται το ζητούμενο ποσό εντός του ορίου MDF 2 έως 6 τοις εκατό που τα δεδομένα της IDC θεωρούν φυσιολογικά; Τρίτο φίλτρο: δικαιώματα απόδοσης — καθορίζεται γραπτώς η κατανομή των δεδομένων leads ή πωλήσεων, με την OEM και το εργοστάσιο να λαμβάνουν το καθένα ένα ονοματισμένο, εξαγώγιμο dataset; Τέταρτο φίλτρο: ρήτρες ασφάλειας μάρκας — έχουν εγκριθεί εκ των προτέρων από το νομικό σας τμήμα η χρήση εμπορικών σημάτων, οι περιφερειακοί περιορισμοί και η διατύπωση ισχυρισμών για το προϊόν; Οποιαδήποτε αίτημα αποτυγχάνει σε ένα από αυτά τα τέσσερα φίλτρα θα πρέπει να επιστρέφεται, όχι να διαπραγματεύεται, και αυτός ο κανόνας αποτελεί τη βάση του playbook ανά SKU που η ομάδα μας παραδίδει σε κάθε συνεργάτη OEM.
Σημεία δεδομένων προμήθειας που αλλάζουν την απάντηση
Η σωστή απάντηση στο πώς γίνεται η συμπροώθηση προβολέων b2b εξαρτάται από τρεις μεταβλητές προμήθειας που παρακολουθούμε σε κάθε πρόγραμμα DataMax: MOQ, χρόνο παράδοσης και χονδρική τιμή μονάδας. Για SKU προβολέων με MOQ 500 μονάδων, χρόνο παραγωγής 12 εβδομάδων και χονδρική τιμή περίπου $249, ο ελάχιστος βιώσιμος προϋπολογισμός συμπροώθησης είναι περίπου $6,000 ανά τρίμηνο — οτιδήποτε χαμηλότερο δεν καλύπτει το δημιουργικό κόστος και το κόστος επανεξέτασης μέσων. Για SKU άνω των $600 στη χονδρική τιμή — συνήθως οι οικογένειες laser phosphor και ultra-short throw στα 4500 ANSI lumens και άνω — ο ελάχιστος προϋπολογισμός ανέρχεται σε $15,000 ανά τρίμηνο, επειδή ο κύκλος νομικού ελέγχου και οι απαιτήσεις πιστοποίησης καναλιού (όπως HDMI 2.1, HDR10+ ή Dolby Vision) προσθέτουν σταθερό κόστος. Οι αγοραστές OEM που διεξάγουν αυτήν την αξιολόγηση προβολέων πρέπει πάντα να αναφέρουν αυτούς τους τρεις αριθμούς πριν αναφέρουν ποσό προϋπολογισμού, επειδή ο προϋπολογισμός που λειτουργεί για έναν φορητό προβολέα $249 είναι περίπου το ένα τρίτο του προϋπολογισμού για έναν προβολέα εγκατάστασης $1,200. Αν κάνετε λάθος αυτή την αναλογία, είτε το εργοστάσιο χάνει χρήματα στη δημιουργική επανεξέταση είτε ο συνεργάτης του καναλιού χάνει την υπομονή του περιμένοντας υλικά.

Αρχιτεκτονική προϋπολογισμού: πόσα πρέπει να βάλει το εργοστάσιο και ο συνεργάτης του καναλιού
Το πιο συχνό σημείο αποτυχίας σε οποιοδήποτε πλάνο συμπροώθησης προβολέων b2b είναι τα λάθη μαθηματικά στη γραμμή διασκέδασης κόστους. Έχουμε παρακολουθήσει πάνω από 40 από αυτές τις εκστρατείες από το 2022, και τα έργα που πέτυχαν τους στόχους ROI τους σχεδόν πάντα καταλήγουν σε μία από τρεις αναλογίες: 50/50, 60/40 ή 70/30. Επιλέξτε την αναλογία ανάλογα με το ποιος κατέχει τη σχέση του καναλιού και ποιος κατέχει την εγκατεστημένη βάση.
- Κατανομή 50/50 — Κατάλληλη όταν ο συνεργάτης του καναλιού ελέγχει τη δημιουργία ζήτησης (μέσα καταστήματος, επιδείξεις σε καταστήματα, εκστρατείες email) και η DataMax ελέγχει τα δημιουργικά υλικά, το μηχανικό φύλλο προδιαγραφών και τα έγγραφα πιστοποίησης (HDMI 2.1, HDR10+, Dolby Atmos passthrough, FCC Part 15, CE RED, UKCA). Αυτή είναι η προεπιλεγμένη επιλογή για εμπόρους πρώτου επιπέδου που πουλούν SKU φορητού προβολέα 1080P στην κλίμακα χονδρικής τιμής $249 έως $399 με MOQ 500 μονάδων.
- Κατανομή 60/40 — Εφαρμόζεται όταν η DataMax χρηματοδοτεί επίσης την παραγωγή δημιουργικού περιεχομένου (τρισδιάστατες αποτυπώσεις, σελίδες προσγείωσης A/B, διαφημίσεις κίνησης για CTV). Το εργοστάσιο αναλαμβάνει το μεγαλύτερο μερίδιο επειδή ο συνεργάτης του καναλιού δεσμεύεται για θέσεις στα ράφια, τέλη εισόδου σε retail-club και θέσεις καπετάν κατηγορίας σε εμπορικές εκθέσεις όπως το InfoComm ή το ISE.
- Κατανομή 70/30 — Προορίζεται για κυκλοφορίες laser phosphor και ultra-short throw άνω των $600 στη χονδρική τιμή, όπου ο συνεργάτης του καναλιού συμαναπτύσσει το μοντέλο ζήτησης μαζί με την ομάδα μηχανικών μας στο Shenzhen και αναλαμβάνει εργασίες μηχανικού πεδίου για επιτόπιες επισκέψεις σε εγκαταστάσεις επαγγελματικού τύπου.
Όρια MDF που μπορείτε να υπερασπιστείτε σε έλεγχο
Σύμφωνα με την έκθεση Channel Development Best Practices της CompTIA, τα αιτήματα Market Development Fund άνω του 6 τοις εκατό των καθαρών εσόδων του καναλιού εντοπίζονται στους ελέγχους σε περίπου 78 τοις εκατό των αξιολογήσεων διανομέων. Μέσα στο πλαίσιο προβολέων μας, ορίζουμε τα όρια MDF στο 4.5 τοις εκατό για φορητά SKU και στο 6 τοις εκατό για SKU εγκατάστασης. Οτιδήποτε πάνω από αυτά απαιτεί ονοματισμένο εκτελεστικό χορηγό στη σύμβαση.
Απόδοση, δρομολόγηση leads και ποιος κατέχει πραγματικά τα δεδομένα
Η απόδοση είναι το σημείο όπου καταρρέει η πλειοψηφία των πλάνων συμπροώθησης. Η συζήτηση για το πώς γίνεται η συμπροώθηση προβολέων b2b μετατρέπεται σε ερώτημα μηχανικής δεδομένων μόλις ένα lead συμπληρώσει μια φόρμα στη σελίδα προσγείωσης ενός συνεργάτη και ένα SKU αποσταλεί από το εργοστάσιό μας στο Shenzhen. Τρεις κανόνες διατηρούν τη διαδικασία ομαλή.
- Η συλλογή leads γίνεται σε ουδέτερο υποτομέα του ιστότοπου του συνεργάτη του καναλιού, με συμβατική ονομασία UTM που και τα δύο μέρη συμφωνούν γραπτώς (
utm_source=datamax,utm_medium=co_marketing,utm_campaign=<named_campaign>). - Τα δεδομένα leads εξάγονται και στα δύο μέρη εντός 24 ωρών, σε απλό CSV ή μέσω API push στο CRM κάθε πλευράς. Η DataMax χρησιμοποιεί σχήμα συμβατό με το HubSpot· ο συνεργάτης του καναλιού μπορεί να το αντιστοιχίσει σε Salesforce, Zoho ή Pipedrive χωρίς ανάπτυξη middleware.
- Η απόδοση πωλήσεων καθορίζεται από τη διεύθυνση παράδοσης και όχι από την πηγή του lead. Εάν ένας διανομέας στο Βερολίνο κάνει παραγγελία παραληπτικού εμπορείου βάσει lead που δημιουργήσαμε στο Αμβούργο, τα έσοδα κατατίθενται στον συνεργάτη OEM του οποίου το δίκτυο μεταπωλητών πραγματοποιεί πράγματι τη συμφωνία.
Ενδεικτικός πίνακας απόδοσης και προϋπολογισμού ανά κλίμακα SKU
| Κλίμακα χονδρικής τιμής | MOQ | Χρόνος παράδοσης | Ελάχιστος τριμηνιαίος προϋπολογισμός συμπροώθησης | Αναλογία διασκέδασης κόστους | Όριο MDF |
|---|---|---|---|---|---|
| Φορητός $80 – $150 | 1,000 | 4 εβδομάδες | $3,500 | 50/50 | 3.5% |
| Φορητός Pro $249 – $399 | 500 | 12 εβδομάδες | $6,000 | 50/50 | 4.5% |
| Μεσαία κλίμακα $400 – $599 | 300 | 10 εβδομάδες | $9,500 | 60/40 | 5.0% |
| Laser phosphor $600 – $899 | 200 | 14 εβδομάδες | $15,000 | 60/40 | 6.0% |
| Ultra-short throw 4K $1,200+ | 100 | 16 εβδομάδες | $22,000 | 70/30 | 6.0% |
Πρώτοχειρηση παρατήρηση από το γραφείο OEM μας
Στα τελευταία 11 προγράμματα OEM που παραδώσαμε με βάση αυτόν τον πίνακα, οι τέσσερις συνεργάτες που καθορίσαν καθαρά την απόδοση πριν από το πρώτο τιμολόγιο είδαν αύξηση 3.2× στις δικαιολογημένες απαιτήσεις MDF σε σχέση με τους επτά συνεργάτες που άφησαν την απόδοση να «τακτοποιηθεί αργότερα». Η αναβολή της τακτοποίησης είναι το σημείο όπου εξαφανίζονται τα περιθώρια και αποτελεί τον δεύτερο πιο συχνό λόγο που η ανάθεση SKU λήγει χωρίς ανανέωση.

Προώθηση κόστους συμμόρφωσης και πιστοποίησης
Για αγοραστές OEM που αξιολογούν ένα πρόγραμμα συμπροώθησης προβολέων b2b στον τομέα της εγκατάστασης, η συμμόρφωση δεν αποτελεί αφηρημένη γραμμή στον προϋπολογισμό. Κάθε προβολέας laser 4K UHD που αποστέλλεται από τις γραμμές μας στο Shenzhen φέρει ένα πακέτο πιστοποιήσεων που κοστίζει πραγματικά χρήματα για ανανέωση και το κόστος αυτό πρέπει να βρει θέση σε κάποιο υπολογιστικό φύλλο.
- Συμμόρφωση και αδειοδότηση λογότυπου HDMI 2.1 — μεταβιβάζεται ως 0.4 τοις εκατό του προϋπολογισμού της εκστρατείας.
- Ρύθμιση και υποβολή προφίλ HDR10+ — 0.3 τοις εκατό.
- Δικαιώματα και πιστοποίηση Dolby Vision και Dolby Atmos — 0.7 τοις εκατό συνολικά.
- Ανανέωση δοκιμών FCC Part 15 / CE RED / UKCA ανά SKU ανά αγορά — 0.5 τοις εκατό όταν αποσβένεται.
Εάν ο συνεργάτης του καναλιού απαιτεί περιφερειακή παραλλαγή (για παράδειγμα, μια βραζιλιάνικη παραλλαγή INMETRO ενός μοντέλου εγκατάστασης 4500 ANSI lumen), προσθέστε 1.2 τοις εκατό στο αποθεματικό της εκστρατείας και 3 επιπλέον εβδομάδες στο χρονοδιάγραμμα παραγωγής. Οι υπεύθυνοι προμήθειας OEM που διεξάγουν την αξιολόγηση μοντέλου πρέπει να ζητούν το μητρώο πιστοποιήσεων πριν υπογραφεί η σύμβαση και όχι μετά, επειδή οι αλλαγές μετά την υπογραφή είναι το σημείο όπου τα πεδία συμπροώθησης διογκώνονται κατά μέσο όρο 18 έως 22 τοις εκατό.
Πώς να επιλέξετε συνεργάτη για τη συμπροώθηση προβολέων b2b στο πρόγραμμα καναλιού σας για το 2026
Για αγοραστές OEM που αξιολογούν τον συνεργάτη μονάδας έναντι ενός οδικού χάρτη καναλιού για το 2026, τα κριτήρια επιλογής συμπιέζονται σε πέντε στοιχεία που μια ομάδα προμήθειας μπορεί πραγματικά να βαθμολογήσει σε υπολογιστικό φύλλο. Έχουμε χάσει την αρίθμηση των συμφωνιών όπου η απάντηση «φαίνεται εξαιρετική στην παρουσίαση» μετατράπηκε σε «φαίνεται τρομερή στον P&L» δώδεκα μήνες αργότερα, οπότε η βαθμολόγηση παρακάτω είναι αυτή που θα θέλαμε κάθε RFP συμπροώθησης προβολέων b2b να απαιτεί από την πρώτη ημέρα.
Ένας πίνακας βαθμολόγησης 5 κριτηρίων για αυτήν την επιλογή προβολέων
Όταν καθίζετε να επιλέξετε συνεργάτη για τη συμπροώθηση προβολέων b2b, βαθμολογήστε κάθε υποψήφιο σε αυτές τις πέντε διαστάσεις πριν από τη δεύτερη κλήση. Οτιδήποτε κάτω από 4 σε οποιαδήποτε γραμμή αποτελεί αρνητική απόφαση, επειδή μια αδύναμη σύνδεση σε μία γραμμή θα περιορίσει σιωπηρά την απόδοση στις άλλες τέσσερις.
- Βάθος εργοστασίου. Διαθέτει ο συνεργάτος γραμμές SMT, συναρμολόγηση οπτικής μηχανής και θάλαμο burn-in στο Shenzhen ή είναι εμπορική εταιρεία που μεταπωλεί αποθήκη κάποιου άλλου; Ζητήστε εικονική ξενάγηση στη γραμμή παραγωγής κατά τη δεύτερη κλήση.
- Διαφάνεια MOQ και χρόνου παράδοσης. Ένας σοβαρός συνεργάτης προβολέων δημοσιεύει το MOQ ανά κλίμακα SKU (δημοσιεύουμε 100 μονάδες για ultra-short throw 4K $1,200+, 500 μονάδες για την κλίμακα φορητών Pro $249–$399 και 1.000 μονάδες για φορητούς κάτω των $150) και καθιερώνει γραπτώς χρόνο παράδοσης 4–16 εβδομάδων.
- Πολιτική δειγμάτων. Επιβεβαιώστε αν ο συνεργάτης προσφέρει επί πληρωμή δείγματα μηχανικής (χρεώνουμε $249 ανά δείγμα, με έκπτωση έναντι της πρώτης PO) και πόσο γρήγορα αποστέλλεται μια golden unit (72 ώρες από το λιμάνι μας στο Shenzhen).
- Υποδομή συμπροώθησης. Επιβεβαιώστε ότι ο συνεργάτης μπορεί να εκτελέσει μια εκστρατεία συμπροώθησης προβολέων b2b το 2026 με συγκεκριμένα MDF, κανόνες απόδοσης και εξαγωγή CRM συμβατή με το HubSpot εντός 30 ημερών από την υπογραφή της σύμβασης.
- Μητρώο πιστοποιήσεων. Ζητήστε το τρέχον μητρώο FCC, CE RED, UKCA, HDMI 2.1, HDR10+ και Dolby Vision πριν από την υπογραφή. Ένας συνεργάτης B2B συμπροώθησης προβολέων b2b με παρωχημένο μητρώο θα καταναλώσει το παράθυρο κυκλοφορίας σας.
Για ομάδες προμήθειας B2B που εφαρμόζουν αυτό το scorecard σε τρία ή τέσσερα υποψήφια εργοστάσια, προσδοκήστε κύκλο 14 ημερών από την αποστολή RFP έως τη shortlist. Μόλις οριστεί η shortlist, το γραφείο OEM μας θα στείλει ένα πακέτο οδηγού συμπροώθησης προβολέων b2b (πρότυπο SOW, φύλλο κανόνων απόδοσης, πίνακα ορίων MDF) εντός μίας εργάσιμης ημέρας από την υπογραφή NDA. Για να ανοίξετε το αρχείο, ζητήστε προσαρμοσμένη προσφορά με την κλίμακα SKU και την οποιοδήποτε περιοχή-στόχο και ένας ονοματισμένος υπεύθυνος OEM θα απαντήσει εντός 24 ωρών.
Τι Συνιστά η DataMax
Το επόμενό σας βήμα σε 30 ημέρες
Η ταχύτερη διαδρομή προς ένα λειτουργικό πρόγραμμα συμπροώθησης προβολέων b2b είναι μία κλήση οριοθέτησης 30 λεπτών, ακολουθούμενη από αξιολόγηση δείγματος σε έναν από τους προβολείς ξενοδοχείων GP95 ή τη σειρά προβολέων οικιακού κινηματογράφου μας. Στέλνουμε τη golden unit εντός 72 ωρών και το πρότυπο σύμβασης την ίδια ημέρα που επιβεβαιώνετε το SKU. Για να ξεκινήσετε σήμερα αυτό το χρονόμετρο, ζητήστε προσαρμοσμένη προσφορά και το γραφείο OEM μας θα απαντήσει εντός μίας εργάσιμης ημέρας.
